Полезные фразы, которые помогут вам выразить свое мнение или точку зрения на немецком языке:
- Ich denke, dass... (Я думаю, что ....)
- Ich weiß, dass... (Я знаю, что ....)
- Ich glaube, dass... (Я полагаю ...)
- Ich bin der Meinung, dass... (Я придерживаюсь мнения, что ...)
- Ich vermute, dass... (Я предполагаю, что ...)
- Ich nehme an, dass... (Я полагаю, что ...)
- Ich verspreche dir, dass... (Я обещаю тебе, что ...)
- Ich wiederhole, dass... (Я повторяю, что ...)
- Für mich ist es wichtig, dass... (Для меня важно то, что ...)
- Ich hoffe, dass... (Я надеюсь, что ...)
- Ich bin sicher, dass... (Я уверен, что ...)
- Ich bin überzeugt, dass... (Я убеждён, что ...)
- Es tut mir leid, dass... (Я сожалею, что ...)
- Ich bedauere, dass... (Я сожалею, что ...)
- Es kann gut sein, dass ... (Очень может быть...)
- Ich bestätige, dass... (Я подтверждаю, что ...)
- Ich will, dass... (Я желаю, чтобы ...)
- Es ist nett von dir, dass... (Это очень мило с твоей стороны, что ...)
- Ich bin enttäuscht, dass... (Я разочарован тем, что ...)
- Ich bin glücklich, dass... (Я счастлив , что ...)
- Es ist denkbar... (Можно подумать ...)
- Ich habe das Gefühl, dass... (У меня такое чувство, что ...)
- Ich bin stolz, dass... (Я горд тем, что ...)
- Ich bin der Ansicht, dass... (Моя точка зрения состоит в том, что...)
- Ich würde sagen... (Я сказал бы ...)
Далее рассмотрим на примерах употребление вышеперечисленных фраз. Начинающим рекомендуем обратить внимание на порядок слов в примерах с союзом dass в придаточных предложениях:
Ich bin der Ansicht, dass wir mehr für die Umwelt machen müssen — моя точка зрения состоит в том, что мы должны больше делать для охраны окружающей среды
Ich bin davon überzeugt, dass das Sprachenlernen in der modernen Welt wichtig ist — я убежден в том, что изучение языков в современном мире важно
Meiner Meinung nach ist dieses Buch nicht besonders interessant — по моему мнению, эта книга не особенно интересная
Ich würde sagen, dass diese Tendenz alarmierend ist — я сказал бы, что эта тенденция вызывает опасение
Ich nehme an, dass jeder Mensch diesen Film anschauen sollte — я полагаю, что каждый человек должен посмотреть этот фильм
Es kann gut sein, dass Änderungen zu erwarten sind — можно ожидать изменений
Es ist denkbar, dass dieses Phänomen erklärbar ist — можно подумать, что этот феномен поддается объяснению
Meiner Meinung nach ist die Vermeidung von Abfällen ein wichtiger Teil des Umweltschutzes - на мой взгляд, предотвращение отходов является важной частью защиты окружающей среды
Ich bin mir sicher, dass das Umweltbewusstsein auch in anderen Ländern zunehmen wird - я уверен, что экологическое сознание повысится и в других странах
Ich bin davon überzeugt, dass wir alle mehr Fahrrad fahren sollten - я уверен, что мы все должны больше ездить на велосипедах
